“Ele güne karşı” deyiminin “ile küne karşı” sözünün zamanla anlam değişmesine uğramış hali olduğunu tarih öğretmenlerimizden öğrendim.
İl, devlet; kün, halk demekmiş.
Eski Türklerde yöneticilerin devlete (il) ve halka (kün) karşı sorumlulukları olduğu bilincini yansıtan güzel bir söz bence. Bu bilinç, siyasetin hem kutsallığını hem geçiciliğini düşündürüyor.
Anlam değişmesine uğraması, yöneticilerin de zamanla devlete ve halka karşı sorumluluğa bakış açısının değiştiğini gösteriyor sanki. Yöneticinin il ve kün karşısındaki sorumluluğu, bireylerin başkalarının gözüne nasıl göründüğüne evrilmiş gibi.
Ülkeleri ile küne karşı sınırlarını, her şeyin geçici olduğunu bilen yöneticiler yönetse keşke. Toplumların geçicilik bilinci ve sorumluluk duygusu ile yönetilmeye ihtiyacı olduğunu düşünüyorum.
Dr. Nermin Nemlioğlu