Minareyi çalan kılıfını hazırlar ne demek?
“Minareyi çalan kılıfını hazırlar” atasözü, büyük bir suç veya yanlış iş yapmayı planlayan kişinin, yakalanmamak ya da kendini haklı göstermek için önceden bahaneler ve tedbirler hazırladığını anlatır.
Buradaki “minareyi çalmak” gerçekleşmesi neredeyse imkânsız, çok büyük ve herkesin dikkatini çekecek bir işi temsil eder. “Kılıfını hazırlamak” ise yapılan yanlışı gizleyecek bir açıklama bulmak, kanıtları örtmek veya suçu başkasına yükleyecek koşulları önceden oluşturmak anlamındadır.
Atasözü genellikle planlı ve çıkar amaçlı davranışları eleştirmek için kullanılır. Kişi, yapacağı işin yanlış olduğunu bildiği hâlde bundan vazgeçmez; tam tersine, sonradan söyleyeceği bahaneyi de önceden düşünür.
Örnek:
Yaptığı usulsüzlük ortaya çıkmadan önce bütün belgeleri kendi lehine düzenlemiş. Ne demişler: Minareyi çalan kılıfını hazırlar.
Kısaca anlamı: Büyük bir kötülük veya hile yapan kişi, bunun bahanesini ve gizlenme yollarını önceden hazırlar.